WITHS2 Free English Subtitles for Korean Dramas, Japanese Dramas, Chinese Dramas.

Bad Love 못된 사랑

Airing Date: Dec 3′ 2007 [Mon-Tue Drama] (Replacing “Evasive Inquiry Agency”)
Number of Episodes: 20
Broadcasting Company: KBS
OFFICIAL SITE
Soompi Forum

CAST:

• Kwon Sang Woo as Kang Yong Ki
• Lee Yo Won as Na In Jung
• Kim Sung Soo as Lee Soo Hwan
• Cha Ye Ryun as Park Shin Young / Jo Ann
• Kim Ga Yun as Kang Joo Ran (Soo Hwan’s wife & Yong Ki’s sister)

Extended Cast

• Park Geun Hyung as Chairman Kang Woo Taek (Yong Ki’s father)
• Song Ok Sook as Lee Jin Sook (Joo Ran’s mother)
• Kim Chang Wan as Hwang In Soo
• Bang Eun Hee as Park Chan Sook
• Kim Min Jung as Soo Hwan’s mother
• Choi Yong Min as In Jung’s father
• Yoo Ji In as In Jung’s mother
• Choi Sung Min as Yoon Sil Gang
• Kim Hyang Gi as Lee Mi So (Soo Hwan’s daughter)
• Lee Ha
• Yoon Hee Suk as (Yong Ki’s friend)

BRIEF INFO:
This melodrama depicts the lives, struggles and up and downs of 3 people when falling in love. Na In Jung (Lee Yo Won), a chelo player, falls in love with Lee Soo Hwan (Kim Seung Su), the son-in-law of a famous business tycoon. She later discovers that Lee Soo Hwan is a married man and is thoroughly devastated. Kang Yong Gi (Kwon Sang Woo) is the step-brother of Lee Soo Hwan’s wife, the rebellion in their family. As an illegitimate child of the family, he grows up not appreciating the love given by his father. He expresses his feelings and passion through art and does not care what other ppl think of him. The 3 people get entangled in a story of love and deceit when Na In Jung let go of Lee Soo Hwan, and cross path with Kang Yong Gi.

SUBTITLES:
*Firefox users: right-click, ’save file as’*

ZIPPED SUBTITLES – All Episodes

EPISODE 1
Main Translator: inbi
Spot Translator: saturn
Timer: julier
Editor/QC: upikepik
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 2
Main Translator: Alethia
Spot Translator: inbi
Timer: victory
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily, ay_link

EPISODE 3
Main Translator: Alethia
Spot Translator: saturn
Timer: jann
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 4
Main Translators: yeohweping, momolhasa
Spot Translator: saturn
Timer: julier
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily, ay_link[

EPISODE 5
Main Translators: momolhasa, Beeni
Spot Translator: saturn
Timer: Victory
Editor/QC: upikepik
Coordinators: mily, ay_link

EPISODE 6
Main Translator: ripgal
Spot Translator: saturn
Timer: julier
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 7
Main Translator: ripgal
Spot Translator: saturn
Timer: Victory
Editor/QC: upikepik
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 8
Main Translators: Beeni, Alethia
Spot Translator: saturn
Timer: Victory
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 9
Main Translator: momolhasa
Spot Translator: saturn
Timer: victory
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 10
Main Translator: xseaof1ove
Spot Translator: saturn
Timer: julier
Editor/QC: upikepik
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 11
Main Translator: Alethia
Spot Translator: saturn
Timer: Victory
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 12
Main Translator: Alethia
Timer: julier
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 13
Main Translator: Alethia
Spot Translator: saturn
Timer: wichitawx
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 14
Main Translators: inbi, momolhasa
Spot Translator: saturn
Timer: julier
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 15
Main Translator: inbi
Spot Translator: saturn
Timer: Victory
Editor/QC: upikepik
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 16
Main Translator: inbi
Spot Translator: saturn
Timer: victory
Editor/QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 17
Main Translator: Alethia
Spot Translator: saturn
Timer: victory
Editor/QC: upikepik
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 18
Main Translator: inbi
Timer: victory
Editor/QC: upikepik
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 19
Main Translator: inbi
Timer: victory
Editor/QC: upikepik
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 20
Main Translator: inbi
Timer: julier
Editor/QC: upikepik
Coordinators: mily2, ay_link