WITHS2 Free English Subtitles for Korean Dramas, Japanese Dramas, Chinese Dramas.

Flower Boy Ramen Shop 꽃미남 라면가게

Title: 꽃미남 라면가게 / Kkotminam Ramyeongage
Also known as: Flower Boy Ramen Shop
Genre: Romance, comedy
Episodes: 16
Broadcast network: tvN
Broadcast period: 2011-Oct-31 to 2011-Dec-20
Air time: Monday & Tuesday 23:00
Director: Jung Jung Hwa (정정화)
Screenwriter: Yoon Nan Joong (윤난중)
DramaWiki
Soompi
Official Site

SYNOPSIS

This romantic comedy deals with “pretty boys,” who with good looks and individuality, operate a ramen shop with lively college girls and experience the happenings of daily life. — HanCinema

CAST

• Jung Il Woo as Cha Chi Soo
• Lee Chung Ah as Yang Eun Bi
• Lee Ki Woo as Choi Kang Hyuk
• Kim Ye Won as Kang Dong Joo
• Jo Yoon Woo (조윤우) as Woo Hyun Woo
• Park Min Woo (박민우) as Kim Ba Wool
• Joo Hyun as Cha Ok Gyun (Chi Soo’s father)
• Ho Soo (호수) as Yoon So Yi
• Seo Bum Suk as Jung Gyu
• Jung In Ki as Yang Chul Dong
• ??? as Kim Jae Ho (Eun Bi’s ex-boyfriend)
• Kim Hye Soo as fortuneteller (cameo, ep 1)

SUBTITLES:

(Firefox users: right-click, “save link as”)

CREDITS:

(These subs are best-viewed using media players with proper codecs installed – see HELP section for the use of {\a6} command in most of our subtitles)

EPISODE 1 450p-BangSuk | 720p-AS | 450p-ONE | 450p-PCQ | 720p-arigaTo | 720p-SiC

Main Translator: serendipity
Spot Translators: fore, meju, yenswky
Timer: dizzybugs
Editor/QC: cupcake
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 2 450p-BangSuk | 450p-ONE | AS | 450p-PCQ | 720p-arigaTo | 720p-SiC
Main translator: yenswky
Spot translators: ahsieee, fore
Timer: yuns
Editors/QC: jessica
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 3 450p-BangSuk | 720p-arigaTo | ZiN | 720p-SiC
Main Translator: serendipity
Spot Translators: ahsieee, lilshinhwafreak
Timer: dizzybugs
Editor/QC: cupcake
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 4 450p-BangSuk | 720p-arigaTo | ZiN | 720p-SiC
Main Translator: yenswky
Spot Translators: meju, serendipity
Timer: geegee
Editor/QC: jessica
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 5 450p-BangSuk | ZiN | 720p-ONE | 720p-SiC | 720p-arigaTo
Main Translators: lilshinhwafreak, serendipity
Spot Translator: fore, meju
Timer: dizzybugs
Editor/QC: cupcake
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 6 450p-BangSuk | 450p-CHAN | ZiN | 720p-ONE | 720p-SiC | 720p-BangSuk | 720p-arigaTo
Main Translators: lilshinhwafreak, serendipity
Spot Translator: fore, meju
Timer: dizzybugs
Editor/QC: cupcake
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 7 450p-CHAN | x264-EUNBiT | 720p-SiC | WITH | H264-AS | XviD-EUNBiT | 720p-arigaTo

Main Translator: serendipity
Spot Translator: meju
Timer: dizzybugs
Editor/QC: lilcanary
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 8 480p-SHINs | 720p-SiC | 720p-ST | 720p-taple | 720p-arigaTo | 450p-AS | XviD-EUNBiT | 450p-CHAN

Main Translator: yenswky
Spot Translator: meju
Timer: soutsada7
Editor/QC: jessica
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 9 480p-SHINs | 720p-SiC | 720p-ST | H264-RoRo | 450p-AS | 720p-arigaTo

Main Translators: lilshinhwafreak, serendipity
Spot Translator: yenswky
Timer: dizzybugs
Editors/QC: cupcake, jessica
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 10 480p-SHINs | 720p-SiC | 720p-arigaTo | 450p-AS | H264.450p-WITH | 720p-ONE | 720p-taple

Main Translator: yenswky
Spot Translator: kawaiiyena09
Timer: soutsada7
Editor/QC: jessica
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 11 480p-SHINs | 720p-SiC | 720p-taple | 450p-AS | 720p-arigaTo(*NEW*) Wanna thank us?

Main Translators: lilshinhwafreak, serendipity
Spot Translator: yenswky
Timer: dizzybugs
Editors/QC: cupcake, jessica
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 12 480p-SHINs | 720p-SiC | 450p-Full | 450p-AS | 720p-arigaTo (*NEW*) Wanna thank us?

Main Translator: serendipity
Timer: dizzybugs
Editor/QC: lilcanary
Coordinators: mily2, ay_link

Celebrating our 6th Anniversary & also 185th completed project^_^ Thank you for watching with us!

EPISODE 13 480p-SHINs | 720p-SiC | 720p-taple | 450p-AS (*NEW*) Wanna thank us?

Main Translators: lilshinhwafreak, aoihana
Spot Translators: serendipity, fore
Timer: dizzybugs
Editor/QC: lilcanary
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 14 480p-SHINs | 720p-SiC | 720p-taple | 450p-AS| 720p-ONE (*NEW*) Wanna thank us?

Main Translator: yenswky
Spot Translators: fore, kawaiiyena09
Timer: soutsada7
Editor/QC: jessica
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 15 480p-SHINs | 720p-SiC | 720p-taple | XviD-WITH | 450p-CHAN (*NEW*) Wanna thank us?

Main Translator: serendipity
Spot Translator: fore
Timer: dizzybugs
Editor/QC: lilcanary
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 16 *FINAL* 480p-SHINs | 720p-SiC | 720p-ONE | XviD.WITH | 450p-AS | 720p-Spider | 450p-CHAN (*NEW*) Wanna thank us?

Main Translator: kawaiiyena09
Spot Translator: fore
Timer: methuongcon
Editor/QC: jessica
Coordinators: mily2, ay_link

And a super duper thanks and BIG hugs to aaachec for all the resync subs!  ;)

NOTE:

aaachec | Posted January 12, 2012 at 8:42 pm
FOR THOSE ASKING ABOUT/FOR THE arigaTo 720p version:

“None of the other versions will sync with arigaTo. Simple re-syncing will not work either. It requires almost re-timing the subs thus it takes hours to re-sync just one episode. I’m still holding on to my copies of the arigaTo raws episodes 13-16 so if I find time to re-sync, I will. However, I cannot make any promises because there are a lot of editing jobs that I’m signed up for and those have higher priority.”

COMMENTS ASKING ABOUT THIS WILL BE AUTOMATICALLY DELETED!