Loving You A Thousand Times

By meju | March 10th, 2010 | Category: All Projects, Current Projects, Featured Projects | 133 Comments
By downloading subtitles from this site, you are agreeing the terms and conditions of use.

Read or write drama review.

WITH S2 English Subtitles for I Love You Ten Million Times

Loving You A Thousand Times / I love you a million times  천만번 사랑해

Airing Date: August 29 ‘2009 (Weekend drama)
Director: Kim Jung Min
Screenwriter: Kim Sa Kyung
Number of Episodes: 55
Broadcasting Date: August 29 ‘2009 – March 7 ‘2010
Broadcasting Company: SBS
OFFICIAL SITE
Soompi Forum

CAST

Go Family

Baek Family

Other people

BRIEF INFO:
This is a weekend family drama that portrays three different families with their own struggles in life.  Go Eun Nim (Lee Soo Kyung) lives with her biological dad, a stepmom, stepsister and a younger half-sister. Because of her dad’s problem at work, she has to sacrifice herself for her dad’s serious illness by accepting an offer to be a surrogate mother of a very wealthy chaebol family, Baek Sae Hun’s family (Ryu Jin). His infertile wife, Lee Seon Young (Go Eun Mi) made promise to keep a secret from the rest of the family because she couldn’t get pregnant after 6 years of marriage.  Things get complicated when Eun Nim wants to keep the baby, and later on falls in love with Sae Hun’s younger brother, whom her stepsister has a big crush on, Baek Kang Ho (Jung Gyu Woon).

Super Junior’s Kim Hee Chul plays a role of Lee Seon Young’s younger brother, Lee Chul.  His character will have a storyline with Go Eun Nim’s stepsister, Nan Jung (Park Soo Jin).  Supporting casts are the great veteran, ‘evil-mom’, actress Lee Hwi Hyang whom we know from her precious role that she has the ability to make you cringe everytime she comes up with an evil plan. Lee Hwi Hyang plays the role of Lee Seon Young’s EVIL mother-in-law who only thinks about her oldest son’s well-being, including an heir to carry on the Baek family name. She won’t take an infertile daughter-in-law without a fight, and therefore suggests her to go ahead with the surrogacy even without telling her own son, Sae Hun.

SUBTITLES:
(Firefox users: right-click, “save file as”)

CREDITS:

EPISODE 1 *Ental* | EPISODE 1 *HAN*
Main Translator: momolhasa
Spot Translator: ahsieee
Timer: blog234
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 2 *Ental* | EPISODE 2 *HAN*
Main Translator: krayfi
Spot Translator: ahsieee
Timer: julier
Editor/QC: sayroo
Final QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 3 *Ental* | EPISODE 3 *HAN*
Main Translator: wildblooms
Spot Translator: kimbab0589
Timer: NikieNana
Editor/QC: sayroo
Final QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 4 *Ental* | EPISODE 4 *HAN*
Main Translator: Jinny
Spot Translator: mineun
Timer: wichitawx
Editor/QC: la_tofu
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 5 *Ental* | EPISODE 5 *HAN*
Main Translator: krayfi
Spot Translator: mineun
Timer: wichitawx
Editor/QC: canyayasis
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 6 *Ental* | EPISODE 6 *HAN*
Main Translators: momolhasa, asiandreamer117
Spot Translators: ai*, soyjoy
Timer: hitomi83
Editor/QC: sayroo
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 7 *Ental* | EPISODE 7 *HAN*
Main Translator: krayfi
Spot Translator: soyjoy
Timer: wichitawx
Editor/QC: sayroo
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 8 *Ental* | EPISODE 8 *HAN*
Main Translator: wildblooms
Spot Translators: mineun, soyjoy
Timer: blog234
Editor: jormangundll
Final QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 9 *Ental* | EPISODE 9 *HAN*
Spot Translator: dw4p
Timer: julier
Editor/QC: NikieNana
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 10 *Ental* | EPISODE 10 *HAN*
Main Translator: ahsieee
Timer: blog234
Editor/QC: sayroo
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 11 Ental | HAN 450p
Main Translators: momolhasa, dw4p
Spot Translators: mineun, hitomi83
Timer: hitomi83
Editor/QC: la_tofu
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 12 Ental | HAN 450p
Main Translators: momolhasa, dw4p
Spot Translators: mineun, hitomi83
Timer: hitomi83
Editor/QC: la_tofu
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 13 Ental | HAN 450p
Main Translators: ahsieee, ai*
Spot Translator: mineun
Timer: hitomi83
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 14 Ental | HAN 450p
Main Translator: FaR
Spot Translators: dw4p, hjkomo
Timer: wichitawx
Editor/QC: la_tofu
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 15 Ental | HAN 450p
Main Translator: ai*
Spot Translator: karened
Timer: chuchaiz
Editor/QC: puela
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 16 Ental | HAN 450p
Main Translator: FaR
Spot Translators: karened, dw4p, hjkomo
Timer: wichitawx
Editor/QC: sayroo
Final QC: Suz07
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 17 Ental | HAN 450p
Main Translator: ai*
Spot Translator: hjkomo, karened
Timer: NikieNana
Editor/QC: la_tofu
Final QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 18 Ental | HAN 450p
Main Translators: ahsieee, ciel
Timer: hitomi83
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 19 Ental | HAN 450p
Main Translator: ai*
Timer: chuchaiz
Editor/QC: puela
Final QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 20 Ental | HAN 450p
Main Translators: wildblooms, ciel
Spot Translator: karened
Timer: eully
Editor/QC: sayroo
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 21 Ental | HAN 450p
Main Translator: nysophia_x_ii
Spot Translator: dw4p
Timer: avi14
Editor/QC: sayroo
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 22 HAN | HAN 450p
Main Translator: wildblooms
Spot Translator: mineun
Timer: avi14
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 23 HAN | HAN 450p
Main Translator: momolhasa
Spot Translator: ahsieee
Timer: Miss Bouakham
Editor/QC: la_tofu
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 24 HAN | HAN 450p
Main Translator: wildblooms
Spot Translator: ahsieee
Timer: sweet`dreams.
Editor/QC: sayroo
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 25 HAN | HAN 450p
Main Translators: krayfi, ciel
Spot Translator: jeeheh
Timer: avi14
Editor/QC: sayroo
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 26 HAN | HAN 450p
Main Translator: wildblooms
Timer: avi14
Editor/QC: la_tofu
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 27 HAN | HAN 450p
Main Translator: ciel
Spot Translator: gee
Timer: goolong
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 28 HAN | HAN 450p
Main Translator: wildblooms
Spot Translator: insomnia.
Timer: chuchaiz
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 29 HAN | HAN 450p
Main Translator: gee
Spot Translator: gee
Timer: hitomi83
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 30 HAN | HAN 450p
Main Translator: wildblooms
Spot Translator: insomnia.
Timer: knitoe
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 31 HAN/HAN 450p
Main Translator: krayfi
Spot Translator: ai*
Timer: Miss Bouakham
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 32 HAN/HAN 450p
Main Translator: momolhasa
Spot Translator: sparklinghugs
Timer: eully
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 33 HAN/HAN 450p
Main Translator: insomnia.
Spot Translator: mineun
Timer: hitomi83
Editor/QC: puela
Final QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 34 SAN
Main Translator: wildblooms
Timer: Miss Bouakham
Editor/QC: la_tofu
Final QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 35 SAN
Main Translator: insomnia.
Spot Translator: sparklinghugs
Timer: Miss Bouakham
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 36 SAN
Main Translator: cfirst
Spot Translator: mineun
Timer: sasa7320
Editor/QC: puela
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 37 SAN
Main Translator: sparklinghugs
Spot Translator: mineun
Timer: Miss Bouakham
Editor/QC: puela
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 38 SAN
Main Translator: momolhasa
Timer: avi14
Editor/QC: koreanpears
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 39 SAN
Main Translator: soluna413
Spot Translators: cfirst, jmk012800
Timer: hitomi83
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 40 SAN
Main Translator: nysophia_x_ii
Spot Translator: jmk012800
Timer: avi14
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 41 SAN
Main Translators: soluna413, SHALOM
Spot Translator: jmk012800
Timer: dOtcOm
Editor/QC: koreanpears
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 42 TOP | Echo
Main Translator: cfirst
Timer: Miss Bouakham
Editor/QC: minhquanguyen
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 43 TOP | TeN
Main Translator: soluna413
Spot Translator: jmk012800
Timer: hitomi83
Editor/QC: koreanpears
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 44 TOP | DokGoDie
Main Translator: cfirst
Spot Translator: jmk012800
Timer: cookieremix
Editor/QC: Ahoxan
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 45 TOP | Echo
Main Translator: soluna413
Spot Translator: jmk012800
Timer: sasa7320
Editor/QC: puela
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 46 DokGoDie | KSMD | Jung
Main Translator: cfirst
Timer: sasa7320
Editor/QC: Miss Bouakham
Final QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 47 DokGoDie | Jung
Main Translator: cfirst
Timer: eully
Editor/QC: koreanpears
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 48 TOP | DokGoDie
Main Translator: soluna413
Spot Translator: cfirst
Timer: avi14
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 49 TeN
Main Translators: iJiien, aceyyy
Spot Translator: dw4p
Timer: dOtcOm
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 50 TOP | DokGoDie
Main Translator: cfirst
Timer: hitomi83
Editor/QC: Ahoxan
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 51 HAN (*NEW*) Wanna thank us?
Main Translator: gee
Timer: Miss Bouakham
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

133 comments
Leave a comment »

  • 133
      boy3867      |  Posted March 12, 2010 at 5:17 am  |  Permalink

    Many thanks for uploading sub episode 51

  • 132
      Tina      |  Posted March 10, 2010 at 11:17 am  |  Permalink

    woah,,,thank you

  • 131
      dopetess      |  Posted March 8, 2010 at 8:20 pm  |  Permalink

    *tess passes out in excitement*

  • 130
      jesma      |  Posted March 8, 2010 at 5:17 am  |  Permalink

    1000 thanks

  • 129
      boy3838      |  Posted March 8, 2010 at 1:37 am  |  Permalink

    Many thanks for uploading sub episode 50

  • 128
      bob      |  Posted March 7, 2010 at 11:04 pm  |  Permalink

    i agree
    this series is so interesting
    yes finally this drama has end
    the last eps was last night
    too bad the subs still not complete yet
    hope the subs will be complete soon as possible
    thanks for ure hard working to make the subs for this series
    thank u a thousand times

  • 127
      Kevin      |  Posted March 7, 2010 at 2:57 am  |  Permalink

    ths drama is so great, cant wait for tonight, its the last eps rit?!
    finally..
    hhhmm…just need to be more patient i guess to wait for the subs to be complete

    thnks gys for ure hard workin’ :D

  • 126
      Brittany      |  Posted March 6, 2010 at 3:50 pm  |  Permalink

    Your hard is appreciated! Thank you so much.

  • 125
      dopetess      |  Posted March 4, 2010 at 6:32 pm  |  Permalink

    it finally Begins! The one of the most long awaited moment throughout this entire series. Can’t wait xoxox

  • 124
      Rita Kinomoto      |  Posted March 4, 2010 at 6:42 am  |  Permalink

    Cheonmanbeon gumawo….

  • 123
      Dagwood      |  Posted March 3, 2010 at 3:42 pm  |  Permalink

    Thank a thousand times

  • 122
      boy3867      |  Posted March 3, 2010 at 1:54 am  |  Permalink

    Thank you for subs

  • 121
      Tessy      |  Posted March 3, 2010 at 12:45 am  |  Permalink

    The suspense…. Its killing meeh

    i really cant wait for 50. Im having trouble going to sleep after 48-49 x_x

  • 120
      Tina      |  Posted March 2, 2010 at 11:22 pm  |  Permalink

    Thank you for subs;)

  • 119
      prinsesalira      |  Posted February 28, 2010 at 6:14 am  |  Permalink

    Thank you so much.

  • 118
      Buu      |  Posted February 27, 2010 at 4:29 am  |  Permalink

    Thank you very much… Fighting !!!

  • 117
      dopetess      |  Posted February 26, 2010 at 8:39 pm  |  Permalink

    woot. ep 46 & 47 is out :~~~=^_^=
    love you guys xoxo

    can’t believe there’s only 1 eps left :[

  • 116
      dopetess      |  Posted February 26, 2010 at 8:38 pm  |  Permalink

    woot! awesome 46 & 47 is out <

  • 115
      chanel      |  Posted February 23, 2010 at 1:47 am  |  Permalink

    thank you for your hard work. i’m soooo happy that you guys are subbing this drama. It’s the BEST drama ever. great job!!!

  • 114
      Jenny      |  Posted February 19, 2010 at 2:29 pm  |  Permalink

    As always, thank you for all your hard work. Keep up with the great job!

  • 113
      epixeltwin      |  Posted February 17, 2010 at 12:44 pm  |  Permalink

    this series is so nice and you guys are spoiling us like crazy by subbing it, it’s rare that fansub teams want to take up such a long 50 episodes series, and it’s especially awesome that you put out eps at such a FAST RATE… I’m only at ep.25 now b/c of other series (that you also sub namely WUAS and Still, Marry Me) but I know that when I have a crazing for LYATT I can count on you guys for high quality softsubs (can’t watch raw, and ViiKii is always low quality and/or broken)

  • 112
      Brittany      |  Posted February 14, 2010 at 10:51 am  |  Permalink

    You guys are really great! :) Thank you for your hardwork!

  • 111
      kaleena(:      |  Posted February 10, 2010 at 12:32 pm  |  Permalink

    thank you so much for the hard work. i’ve been relying on your subs to watch this drama!

    the problem is, for episode 5, divx player says that the subtitle format is “unsupported.” i had no problem with the previous four episodes. i hope you can help!

  • 110
      rich04      |  Posted February 9, 2010 at 2:57 am  |  Permalink

    thank you………..

  • 109
      Mohd      |  Posted February 6, 2010 at 12:31 am  |  Permalink

    thank you so much!

  • 108
      Tina      |  Posted January 30, 2010 at 2:33 am  |  Permalink

    Thank you for your hard work!!

  • 107
      Deus Ex      |  Posted January 26, 2010 at 6:42 pm  |  Permalink

    Awesome. Thanks for the subs!

  • 106
      suvi      |  Posted January 26, 2010 at 3:40 pm  |  Permalink

    Thanks for saving my day with the new subtitles, love you a lot <3

  • 105
      whoosh      |  Posted January 26, 2010 at 3:19 pm  |  Permalink

    thank you so much!

    i super-rely on your version of subtitles because they have good timing and are understandable.
    other people’s subtitles often leave out half of the conversations and it drives me nuts. lol.

  • 104
      Luleebird88      |  Posted January 26, 2010 at 12:51 am  |  Permalink

    Thanks for all the hard work. I really enjoy all of the dramas you make available to us non-korean speakers ^_^

    Thanks again!!

  • 103
      k      |  Posted January 12, 2010 at 2:23 pm  |  Permalink

    Happy anniversary YOU THE BEST

  • 102
      Linda      |  Posted January 12, 2010 at 12:07 pm  |  Permalink

    You are spoiling us too much! Thanks a bunch for the new subs!

  • 101
      k      |  Posted January 12, 2010 at 11:19 am  |  Permalink

    thank you for all of your hard work

« Older Comments
 

Leave a Comment

Your email is never shared. Required fields are marked *

*
*
We are doing our best and we ask you respect our efforts by not asking
or commenting about when the next sub will be out. Thank you.