WITHS2 Free English Subtitles for Korean Dramas, Japanese Dramas, Chinese Dramas.

PERSONAL TASTE 개인의 취향

Airing time: March 31 ’2010
Chief Producer: Choi Yi Seob (최이섭)
Director: Son Hyung Suk (손형석), No Jong Chan (노종찬)
Original writing: Novel “Personal Preference” by Lee Sae In (이새인)
Screenwriter: Park Hye Kyung (박혜경)
Broadcast Station: MBC
Episodes: 16
Broadcast Times: Wednesdays & Thursdays 9:55 PM (Korea time)
OFFICIAL SITE
Soompi Forum
Wiki

CAST

• Son Ye Jin as Park Kae In
• Lee Min Ho as Jeon Jin Ho
• Kim Ji Suk as Han Chang Ryul
• Wang Ji Hye as Kim In Hee
• Choi Eun Seo as Na Hye Mi
• Im Seul Ong as Kim Tae Hoon
• Jo Eun Ji as Lee Young Sun
• Bong Tae Kyu as Lee Won Ho
• Jung Sung Hwa as No Sang Joon
• Ryu Seung Ryong as Choi Do Bin
• Park Hae Mi as Jin Ho’s mother
• Ahn Suk Hwan as Han Yoon Sub
• Jang Won Young as Secretary Kim
• Jung Chan (cameo)
• Song Sun Mi (cameo)

SYNOPSIS:
‘Personal Taste’ is an adaptation of a Korean-American’s novel where Son plays the role of the leading lady ‘Park Ge-In’. The drama’s title is a play on Ge-In’s name, which literally means “personal” in Korean.

Park Gae In is a furniture designer in her mid twenties and is the only daughter of a well-respected professor in the construction industry. As a young CEO of the hip furniture brand marketed for singles, ‘Moon’, Park is a troublemaker who is all over the place and naively trusts people too easily hence suffers heartaches but never manages to lose her cool spirit.

With the hopes of befriending a gay friend, Ge-In coincidentally befriends and lives with Jeon Jin Ho (played by Lee Min Ho), whom she thinks is gay, and their interaction brings joy to the screen. Through this, Gae In’s frustration of being single disappears and she finds her femininity and grows into a more sophisticated mature woman.

SUBTITLES:
(Firefox users: right-click, “save file as”)

ZIPPED SUBTITLES – Episodes 1-16# | Wanna thank us?
(Firefox users: right-click, “save file as”)

CREDITS:

EPISODE 1 HAN
Main Translator: meju
Timer: dOtcOm
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 2 HAN
Main Translators: SHALOM, yOiTzO
Spot Translator: meju
Timer: hitomi83
Editor/QC: koreanpears
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 3 HAN
Main Translators: iJiien, meju
Spot Translators: aceyy, soluna413, meju
Timer: hisashino
Editor/QC: reluctantbutaddicted
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 4 HAN
Main Translator: adorabelle
Spot Translator: meju
Timer: dOtcOm
Editor/QC: snoopyvkd
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 5 HAN
Main Translator: soluna413
Spot Translators: meju, ai*
Timer: hisashino
Editor/QC: koreanpears
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 6 HAN | HAN (v2*)
Main Translator: meju
Timer: hitomi83
Editor/QC: aaachec
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 7 HAN | HAN (v2*)
Main Translator: aceyyy
Spot Translators: soluna413, fore
Timer: hisashino
Editor/QC: snoopyvkd
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 8 HAN | HAN (v2*)
Main Translator: meju
Timer: hitomi83
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 9 HAN | HAN (v2*)
Main Translator: aceyyy
Spot Translators: soluna413, fore
Timer: hisashino
Editor/QC: snoopyvkd
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 10 HAN | HAN (v2*) | ABC
Translator: meju
Timer: hitomi83
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 11 HAN
Main Translator: soluna413
Spot Translator: meju
Timer: casajuve
Editor/QC: doozy
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 12 HAN | HAN (v2*)
Main Translator: meju
Timer: hitomi83
Editor/QC: koreanpears
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 13 HAN | HAN (v2*)
Main Translator: meju
Timer: wichitawx
Editor/QC: doozy
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 14 HAN | HAN (v2*)
Main Translator: soluna413
Spot Translator: meju
Lyrics Translator: meju
Timer: hitomi83
Editor/QC: Ahoxan
Coordinators: mily2, ay_link

(*v2) – without special command {\a6} (this command is used to put up lyrics on top)
Read HELP section for more info about this special command.

EPISODE 15 HAN
Main Translators: Destiny, soluna413
Timer: wichitawx
Editor/QC: doozy
Coordinators: mily2, ay_link

EPISODE 16 HAN | HAN (*v2 – no lyrics) (*NEW*) Wanna thank us?
Main Translator: meju
Timer: hitomi83
Editor/QC: Ahoxan
Coordinators: mily2, ay_link