WITHS2 Free English Subtitles for Korean Dramas, Japanese Dramas, Chinese Dramas.

Soulmate 소울메이트

Airing Date: March 6, 2006
Number of Episodes: 12
Broadcasting Company: MBC

OFFICIAL SITE
Soompi Forum

SUMMARY:
The person you meet once in your lifetime that fate has brought to you! This person you call your soulmate. The year 2006, your soulmate is secretly creeping up on you… What if my other half is really living somewhere out there; will I be able to notice them? It is a question that can be asked by anyone who is in their marital age. A time when matchmaking agencies are flooded with people! Try re-identifying the true meaning of marriage and love while watching 6 couples live the same life that you’re living in.

We will show you everything you need to know in the love game!

This is a sitcom young adults and adults can enjoy. Members of all age groups can enjoy it, and benefit from its honest and ongoing talk about love. It gives its viewers some final answers to the “love game” questions and presents confusing issues in a way that everyone can understand. The drama will tell you everything you’ve always wanted to know, from spending a night with a guy you don’t like, to how to completely win over a guys heart; and much more!! It spills out all the secrets of the love game.

“It is easier to stir up a women’s heart than to drink wine.” Dong-wook, a playboy who no one can even dare to follow. “My boyfriend of 5 years!! He is definitely my soulmate!!” Soo-kyung, a girl who only looks at one man like a sunflower; a perfect, pure hearted character. Two people who have never seen each other, and who live on the opposite sides of the world from each other live and love in their own way, but from some point on they start to move towards the same dream and feel the same physiological feelings. Two people who have met by fate in a world full of mixed up fates. Now, the most amazing things, which no one could have ever thought of, start to unfold between the two.

SUBTITLES:

ZIPPED SUBTITLES – All Episodes

FILE 1
Translator: xradman
Timer: victory
Editor/QC: pinklily
Coordinators: mily2, ay_link

FILE 2
Translator: sparklinghugs
Timer: ltrang, ay_link
Editor/QC: upikepik, xradman
Coordinators: mily2, ay_link

FILE 3
Translator: xradman
Timer: wagws, ltrang
Editor/QC: upikepik, ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

FILE 4
Translator: sparklinghugs
Spot Translator: xradman
Timer: ltrang
Editor/QC: maggie, xradman, ay_link
Coordinators: mily2, ay_linkk

FILE 5
Translator: xradman
Timer: ltrang
Editor/QC: maggie, ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

FILE 6
Translator: xradman
Timer: ltrang
Editor/QC: pinklily
Coordinators: mily2, ay_link

FILE 7
Translator: xradman
Timer: doozy
Editor/QC: pinklily & xradman
Coordinators: mily2, ay_link

FILE 8
Translator: javabeans
Timer: jann
Editor/QC: ay_link & xradman
Coordinators: mily2, ay_link

FILE 9
Translator: javabeans
Timer: Victory
Editor/QC: maggie & xradman
Coordinators: mily2, ay_link

FILE 10
Translator: javabeans
Timer: Nea Vanille
Editor/QC: ay_link & xradman
Coordinators: mily2, ay_link

FILE 11
Translator: javabeans
Timer: Nea Vanille
Editor/QC: maggie & xradman
Coordinators: mily2, ay_link

FILE 12
Translator: javabeans
Timer: Victory
Editor/QC: ay_link & xradman
Coordinators: mily2, ay_link