Home Projects Subtitles Status Reviews Help
Join DramaFever Premium through this link and support WITH S2  Purchase Korean Dramas at Amazon.com through this link and support WITH S2  Shop at YesAsia through this link and support WITH S2  Shop at YesAsia through this link and support WITH S2  Sign up for Cruncyroll through this link and support WITH S2    

Please help keep us going by shopping through these links. Thanks!

Story of a Man / Slingshot

By | June 20th, 2009 | Category: All Projects, Completed Projects | 130 Comments
By downloading subtitles from this site, you are agreeing the terms and conditions of use.

Read or write drama review.

The Slingshot/Story of a man/A man’s story 남자이야기

Airing Date: Mar 14 ’2009 (Mon-Tue drama)
Director: Yoon Seong-sik (Dae Jo Young)
Screenwriter: Song Ji-na
Number of Episodes: 20
Broadcasting Company: KBS

OFFICIAL SITE

Soompi Forum

CAST:

Park Yong Ha
Kim Kang Woo
Park Shi Yeon
Lee Phillip

BRIEF INFO:

Here is a man who cannot be discouraged by any despair. Now his great revenge begins!! Kim Shin (Park Yong-ha), a son of rich family, was living as a playboy, but one day his father’s company becomes entangled in a conspiracy of TS Group in the process of merging and closed by bankruptcy. After the bankruptcy, Kim Shin’s father sinks into depression and ends up hanging himself.

Due to this incident, Kim Shin sets new goals in his life. He decides to make Chae (the president of TS Group) to commit suicide because of money, and jumps into the stock market. He becomes a cool-headed M&A expert, and makes plans to break TS Group with Do Jae-myeong (Lee Philip) who has pried into TS Group like him. While trying into TS Group for the revenge, he learns that the president Chae is just a bad guy.

Behind all the evil acts, there was the president Chae’s son, Chae Do-woo (Kim Kang-woo). With the battle of wits between Kim Shin and Chae Do-woo, the story of their complicated relationships with Kim Shin’s ex-girlfriend, Seo Kyeong-ah (Park Si-yeon) and Chae Do-woo’s younger sister, Chae Eun-su (Han Yeo-woon) unfolds.

SUBTITLES:
*right click, save file as*

ZIPPED SUBTITLES – All Episodes

Episode 1
CREDITS:
Main Translator: meju
Spot Translators: ai*, summerbreeze, saturn
Timer: xCHELLy
Editor/QC: puela
Final QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link

Episode 2
CREDITS:
Main Translators: wildblooms, summerbreeze
Spot Translator: kimbab0589
Timer: Victory
Editor/QC: lilli
Coordinators: mily2, ay_link

Episode 3
CREDITS:
Main Translator: ahsieee
Spot Translators: ai*, saturn
Timer: julier
Editor/QC: puela
Coordinators: mily2, ay_link

Episode 4
CREDITS:
Main Translator: ai*
Spot Translators: sparklinghugs, summerbreeze
Timer: wichitawx
Editor/QC: jtranla
Coordinators: mily2, ay_link

Episode 5
CREDITS:
Main Translator: summerbreeze
Spot Translators: ai*, meju
Timer: blog234
Editor/QC: annchong
Coordinators: mily2, ay_link

Episode 6
CREDITS:
Main Translator: wildblooms
Spot Translators: kimbab0589, MisterX
Timer: jann
Editor/QC: sayroo
Coordinators: mily2, ay_link

Episode 7
CREDITS:
Main Translator: ai*
Spot Translator: kimbab0589
Song Lyrics: javabeans
Timer: julier
Editor/QC: lilli
Coordinators: mily2, ay_link

Episode 8
CREDITS:
Main Translator: summerbreeze
Spot Translator: ai*
Timer: jann
Editor/QC: annchong
Coordinators: mily2, ay_link

Episode 9
CREDITS:
Main Translator: ai*
Spot Translators: ahsieee, meju
Timer: julier
Editor/QC: lilli
Coordinators: mily2, ay_link

Episode 10
CREDITS:
Main Translators: summerbreeze, wildblooms
Spot Translators: ahsieee, MisterX
Timer: blog234
Editor/QC: canyayasis
Coordinators: mily2, ay_link

Episode 11
CREDITS:
Main Translator: wildblooms
Spot Translators: groovier, ai*, meju
Timer: Ahoxan
Editor/QC: sayroo
Coordinators: mily2, ay_link

Episode 12
CREDITS:
Main Translator: summerbreeze
Spot Translators: ai*, jaeuni, meju
Timer: jann
Editor/QC: lilli
Coordinators: mily2, ay_link

Episode 13
CREDITS:
Main Translator: plegend2007
Spot Translators: ai*, ahsieee
Timer: kazuh
Editor/QC: puela
Coordinators: mily2, ay_link

Episode 14
CREDITS:
Main Translators: meju, summerbreeze
Spot Translator: groovier
Timer: jann
Editor/QC: snoopyvkd
Coordinators: mily2, ay_link

Episode 15
CREDITS:
Main Translator: wildblooms
Spot Translators: groovier, ai*
Timer: wichitawx
Editor/QC: NikieNana
Coordinators: mily2, ay_link

Episode 16
CREDITS:
Main Translator: ai*
Spot Translator: groovier
Timer: julier
Editor/QC: lilli
Coordinators: mily2, ay_link

Episode 17
CREDITS:
Main Translator: summerbreeze
Spot Translator: plegend2007
Timer: wichitawx
Editor/QC: sayroo
Coordinators: mily2, ay_link

Episode 18
CREDITS:
Main Translators: galbilover, ai*
Timer: blog234
Editor/QC: sayroo
Coordinators: mily2, ay_link

Episode 19 *NEW*
CREDITS:
Main Translators: wildblooms, summerbreeze
Spot Translator: groovier
Timer: wichitawx
Editor/QC: canyayasis
Coordinators: mily2, ay_link

Episode 20 *NEW*
CREDITS:
Main Translator: galbilover
Timer: julier
Editor/QC: lilli
Coordinators: mily2, ay_link

130 comments
Leave a comment »

  • 125
      kiwichan08      |  Posted January 1, 2013 at 8:27 pm  |  Permalink

    thank you so much for the subs!!

  • 124
      dragonrider      |  Posted July 24, 2012 at 5:17 pm  |  Permalink

    Thanks so much, I’ve heard good things about this drama and I was delighted that WITHS2 had provided subs for it.

  • 123
      toran2002      |  Posted July 22, 2012 at 12:06 pm  |  Permalink

    Are all these subs timed for the 720p Han version available at d-addicts? I would be grateful for an advice.

  • 122
      razan      |  Posted April 15, 2012 at 6:51 pm  |  Permalink

    thanks alot =) !!

  • 121
      kisstherain      |  Posted September 26, 2011 at 4:54 pm  |  Permalink

    am going to ask for permission to get the subs
    just for my own personal viewing of the last 4 ep at home..

    thank you so much for your great hard work…

    now i can finished watching it with subs the lats few episodes

    thanks much

  • 120
      nakaie      |  Posted September 12, 2011 at 9:41 pm  |  Permalink

    thank you for the subs!! just started to watch this drama.. it’s good drama isn’t it…

  • 119
      marebearinjapan      |  Posted June 3, 2011 at 5:09 am  |  Permalink

    would it be possible to re upload episodes 16 through 20 to a different site? Over at MySoju, the links to those episodes which were uploaded to Wat are not viewable. i checked via other sites, too.
    I would really like to be able to watch the rest of this series. you folks did a great job and I am really grateful.

  • 118
      maezhou      |  Posted April 23, 2011 at 8:19 pm  |  Permalink

    thank you for the subs :-)

  • 117
      Violeta      |  Posted March 12, 2011 at 9:50 am  |  Permalink

    Thank you for the subs, I’m really enjoying this drama. But I just can’t figure out which video did you use to translate. I have in mind those videos that are made by HANrel or HaeDal, etc. Which one is it?

  • 116
      Thank You      |  Posted December 21, 2010 at 7:44 am  |  Permalink

    Thank you for subbing this drama : )

  • 115
      staples      |  Posted July 20, 2010 at 12:46 pm  |  Permalink

    Thanks so much for your hard work! I really love this drama! Do you know where I could find the lyrics to the title song? I’ve been looking for it everywhere, but I can’t find it. And if you have the translation, that would be great.
    thanks in advance!

  • 114
      tingokid      |  Posted July 7, 2010 at 4:50 pm  |  Permalink

    Park Yong Ha is gone…may he rest in peace!

  • 113
      Angel      |  Posted April 20, 2010 at 10:40 am  |  Permalink

    Thank you very much for subbing this drama

  • 112
      mikusik      |  Posted April 2, 2010 at 8:44 am  |  Permalink

    Thank you))))

  • 111
      mia      |  Posted March 19, 2010 at 3:52 am  |  Permalink

    Thank you WITHS2!
    It’s really a great help for non-korean speaking fans like myself :)

  • 110
      kat      |  Posted March 7, 2010 at 12:39 pm  |  Permalink

    thanks for the sub

  • 109
      exidle      |  Posted February 11, 2010 at 3:01 am  |  Permalink

    thank you for subs!

  • 108
      paliyat      |  Posted January 24, 2010 at 4:44 pm  |  Permalink

    wow!!!

    dis drama is great!!

    and u guys at dis WITH SS were … i mean, ARE greatest of all…

    thank u soooo much!! keep rocking!! really2 apreciate u guys…

  • 107
      robotmatsuri      |  Posted January 2, 2010 at 6:15 pm  |  Permalink

    Thank you so much for the subs! :)

  • 106
      snowflakess      |  Posted October 9, 2009 at 11:04 pm  |  Permalink

    Thank you withS2 for the subs… You guys never fails to amuse me… much appreciated the subs….

  • 105
      danny      |  Posted August 31, 2009 at 11:50 pm  |  Permalink

    Just wanted to chime and say thanks for all your efforts.
    It’s just so amazing.
    Thanks for opening up this whole world of k-drama to all of us English Speaking fans.

    - Danny

  • 104
      Arue      |  Posted August 18, 2009 at 5:42 pm  |  Permalink

    Thank you for subbing, can’t wait to watch this! ♥
    Please note that in the projects page the title of this drama links to The Devil project page. Just wanted to let you know in case you want to fix it. Thanks again for subbing!

  • 103
      mnaughtybynature      |  Posted July 22, 2009 at 5:44 pm  |  Permalink

    Your subs have never failed to impress. Thanks heaps for sharing :)

  • 102
      Susan88      |  Posted July 8, 2009 at 7:49 am  |  Permalink

    Thanks a million for all the subtitles and all the hard work.Very much appreaciated.Cheers!:)

  • 101
      ringochaeri      |  Posted June 23, 2009 at 7:55 am  |  Permalink

    thanks a lot for your hard work and great job WITHS2! i really enjoy this dog and cat drama :D

    thank u thank u thank u..may you guys be happy always!

« Older Comments
 

Leave a Comment

Your email is never shared. Required fields are marked *

*
*
We are doing our best and we ask you respect our efforts.
Please be patient and do not request or ask about future subs.
Your request will not make the process go any faster. Thank you.

HELP